Her er øverom, rettskriving - nynorsk. Logg inn. Spiroo.no

2012-12-18

Fri frakt fra {0} kr. Vi har mer enn 10 millioner bøker, finn din neste leseopplevelse i dag! Her er øverom, rettskriving - nynorsk. Logg inn.

Nynorsk bokmål jämförelse

Should I learn bokmål or nynorsk? Since 90% of the Norwegian population use bokmål, we strongly recommend starting with bokmål. Både bokmål och nynorsk har hängivna anhängare som ibland gått i fronten för det som närmast kan beskrivas som ett språkkrig. Andra har försökt medla och lansera förslag till hur man kan förena skriftspråken, men det har mest lett till ytterligare valmöjligheter och en förvirring om hur nynorsk och bokmål egentligen ska skrivas.

Hitta likheter och olikheter genom att klicka runt på sidorna Jämför gap, fot, rik (i norska och svenska) och gab, fod, rig (i danska). variationer i norskan även i skrift är att det finns två skriftformer: bokmål och nynorska.

Johanna wrote: Du kan ju jämföra själv. Wikipedias artikel om bokmål på bokmål. Wikipedias artikel om nynorsk på nynorsk. Där har jag redan kollat, samt den engelska versionen (där det finns mer). Men där finns inga texter man kan jämföra (en på Bokmål och en på Nynorsk) med, där jag kan se hur stora skillnaderna är.

Jämför språken. Denna text är översatt till alla nordiska språk. Hitta likheter och olikheter genom att klicka runt på sidorna Stödda språk för OCR-tolkning och dokumentjämförelse.

Personer som ofte skriver nynorsk, leser bokmål raskere enn andre, viser en ny undersøkelse fra Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) i Trondheim

Jeg tror ikke talemålsnærhet ene og alene er årsaken til at bloggere velger bort nynorsk til fordel for bokmål. Skjermdump Bladet Nordlys 26.03.2014 Nynorsk, før 1929 kalt landsmål, er et av de to offisielle norske skriftspråkene som ble vedtatt ved likestillingsvedtaket av 12. mai 1885. Det er basert på de moderne norske dialektene og det gamle landsmålet, i motsetning til bokmål, som ble basert på riksmål som igjen er basert på dansk.

a language-independent machine translation engine; tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and Hej norske typer! TV-kanalen 'DRK' har i denne uge 'Nordisk uge' og i dag handler det om Norge og norsk..
Scan print copy

85%.

apr 2007 Ungefär som om man jämför Amerikansk och Brittisk engelska? Eller?
Religionsfrihet sverige lag

uspace
reporänta betydelse
tennis båstad tv
betsson henrik bergquist
social media strategist
transportkop fastighet

Mar 20, 2012 Bokmål och nynorsk (abrupt slut!) 7,008 views7K views. • Mar 20, 2012.

Jämför man med de övriga nordiska länderna har Danmark mycket mindre råvaror. En liknande jämförelse gjordes mellan finska och holländska provtagare Provet kan i Norge göras på norska (bokmål och nynorsk), samiska, av SUAVIFÖR NORDISKA · 2016 · Citerat av 4 — ”Kalla mig inte mamsell!” En jämförelse av tre skandinaviska översättares sätts från franska och engelska till danska, norskt bokmål och svenska. De Det kan också noteras att översättning till nynorska över- huvudtaget är tegier som förekommer genom att jämföra måltexterna med källtexten. Jäm- svenska, bokmål och nynorsk och hon har nära kontakter med Sverige och.

Victor ganguly
sandvik hr solutions

A 2005 poll indicates that 86.3% use primarily Bokmål as their daily written language, 5.5% use both Bokmål and Nynorsk, and 7.5% use primarily Nynorsk. [ citation needed ] Thus, 13% are frequently writing Nynorsk, though the majority speak dialects that resemble Nynorsk more closely than Bokmål. [11]

Denna text är översatt till alla nordiska språk. Hitta likheter och olikheter genom att klicka runt på sidorna Jämför gap, fot, rik (i norska och svenska) och gab, fod, rig (i danska). variationer i norskan även i skrift är att det finns två skriftformer: bokmål och nynorska. Försök har gjorts under 1900-talet för att harmonisera bokmål med nynorska, har hoppa; detta att jämföra med riksmålets: å hoppe(r), hoppet, har hoppet. Både bokmål och nynorsk är skriftspråk.