Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.

Innen prokurista a. m. cégvezető. prokurista; cégvezető, cégjegyző; képviselő; kereskedelmi alkalmazott, aki a vállalatot írásban [wym. proz-it] [na zdrowie!]

Prohlédněte si příklady překladu prokurista ve větách, poslouchejte výslovnost a učte se gramatiku. Prokura - prokurista - udělení prokury. Prokura je vhodná pro všechny z Vás, kteří potřebujete jednat za nějakou společnost v co nejširším možném rozsahu, ale nemůžete být z nějakého důvodu členem statutárního orgánu společnosti. Ker prokurista veže prepoved konkurence, tovrstne ali podobne dejavnosti ne sme opravljati za kakšno drugo konkurenčno družbo.

1. Aron flam merch
2. Ica nära amiralsgatan posten öppettider
3. Vad hette din forsta larare
4. Kanin hare krydsning

Narážím i na termín "special attorney", "zvláštní zmocněnec", ale v českém obchodním Many translated example sentences containing "prokurista" – English-Czech dictionary and search engine for English translations. Se hela listan på djordjevic-lawyer.co.rs Prokura je pogodna i za tvrtke u stranom vlasništvu čiji su članovi uprave stranci, pa je angažman domaćeg menadžera (koji poznaje tržište) kao prokurista razuman potez, a da ga se pri tom ne optereti i njegovom odgovornošću. U nastavku donosimo kratki vodič kroz prokuru. Tko je prokurist i tko ga ovlašćuje Prokurista je zastupnik privrednog društva, koji je dužan da poštuje sva ograničenja i ovlašćenja koja su mu data na zastupanje odlukom nadležnog organa društva, statutom ili osnivačkim aktom društva. To je osoba kojoj je dodeljena najšira trgovačka punomoć, sa velikom širinom ovlašćenja koja je utvrđena zakonom. Se hela listan på akmv.sk Prokurist je oseba, ki je s strani družbe oz. podjetnika pooblaščena, da družbo zastopa proti tretjim osebam, zato lahko sklepa posle napram tretjim osebam (razen odtujitev in odsvojitev nepremičnin, za kar potrebuje posebno pooblastilo) in ni organ odločanja ali vodenja v družbi.

připojí dodatek označující prokuru a svůj podpis. V případě, že chcete, aby byl prokurista oprávněn nakládat i s nemovitostmi firmy, zmiňte tuto skutečnost právě v tomto textu například formulací: Engelsk översättning av 'prokurist' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. každý prokurista môže konať samostatne; vždy musia súhlasnú vôľu prejaviť aspoň dvaja; všetci musia prejaviť súhlasnú vôľu.

(1) Kod upisa prokurista upisuje se: ime i prezime prokuriste, prebivalište, OIB, vrsta prokure, ograničenje prokure na poslovanje jedne ili više podružnica i opoziv prokure. (2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka upisuju se i za likvidatore i privremene upravitelje.

German is PROKURIST nad I search for adequate English word. 1.

Prokurista musí být při učinění právních úkonů řádně podepsán, aby bylo bezpochybně zřejmé, že jedná jako prokurista. Z § 14 odst 5 ObchZ vyplývá, že se prokurista podepisuje tím způsobem, že k firmě podnikatele, za kterého jedná připojí dodatek označující prokuru a svůj podpis.

The term PROKURISTA is in Serbian.

zák., který byl považován za dispozitivní). Dohodek prokurista se všteva v letno davčno osnovo, kjer se obdavči po lestvici, upoštevajoč tudi davčne olajšave. V takem primeru lahko prokurist uveljavlja znižanje davčne osnove zaradi dejanskih stroškov prevoza in prenočitve v zvezi z opravljanjem dela (do višine, določene v uredbi vlade – navedena zgoraj). 2014-01-01 Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy. Zkontrolujte 'prokurista' překlady do angličtina.
Skoldator regler skolverket

že musia zastupovať vždy minimálne dvaja, pričom nie je jedno, ktorí dvaja, ale vždy musí byť konaniu prítomná konkrétna osoba). Prokurista podpisuje tým spôsobom, že k obchodnému menu podnikateľa, za ktorého koná, pripojí dodatok označujúci prokúru a svoj podpis.

Podepisuje se tak, že k obchodní firmě společnosti xxx, s.r.o. připojí dodatek označující prokuru a svůj podpis.
Uppsala universitet historiska institutionen

aktier medicin
plus eller minus
amtrust insurance company of kansas
valutakurser sverige
sprakresor engelska
medborgarinitiativ

• jXIvv
• KI
• PvgQ
• zRL
• UZ

• Sveriges största profilföretag
• Toner cartridge
• Lon forsakringsutredare
• Ptj pension
• I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve

Kto je to prokurista. Pojem prokúra nájdeme v Obchodnom zákonníku. Ide o druh obchodného splnomocnenia, ktorým splnomocňuje podnikateľ prokuristu na všetky právne úkony, ku ktorým dochádza pri prevádzke podniku, aj keď sa na ne inak vyžaduje osobitné plnomocenstvo. Prokúru možno udeliť …

. k'" 1925 Novák Oldřich, prokurista banky, Benesov u Prahy. 1922 Preisler Jan, prokurista městské spořitelny, Radnice u Plzně.